Agriculture, place aux jeunes

Arthur Galinat, maraîcher à la Ferme de Vialard, à Carsac-Aillac, et vice-président de l’association qui anime le magasin de producteurs du même nom, a été élu président des Jeunes Agriculteurs 24 en octobre. Dans un entretien, il revient sur son parcours d’exploitant et de syndicaliste, et aborde les sujets chauds du moment : les changements à la tête de la chambre d’agriculture de la Dordogne, la grippe aviaire, et bien sûr le défi du renouvellement générationnel. Page 2

Des brebis racoleuses

Une transhumance pour promouvoir le pastoralisme p. 24

Montignac : Cinétoile de mer

Plongée océanique avec le festival DocumenTerre p. 16

Rugby : le derby pour Sarlat

Le CA Sarlat XV a battu Bergerac et reste leader p. 18